Níže uvedený text pochází z prvního vydání. Nad tímto textem se nachází aktuální stav po revizi směřující k druhému vydání.
Můžete si přečíst následující krátké články:
S počítači jsem začal v roce 1974 prostřednictvím vytáčené linky z mé školy na počítač v areálu Stirlingovy univerzity. Na děrovači děrné pásky jsme psali programy v jazyce BASIC. Obsah pásek se po lince posílal během noci a výsledky přicházely zpět poštou asi o tři dny později. Jak si jistě dovedete představit, naše programy byly nudné a velmi krátké.
Mé další setkání s počítačem se vztahuje k době, kdy Clive Sinclair vytvořil ohromující ZX81. Koupily si jej milióny lidí, včetně jednoho z mých kamarádů. Vlastně jsme v něm napsali velmi jednoduchý skladový program — samozřejmě v jazyku BASIC.
Vážněji jsem se o počítače začal zajímat v době, kdy jsem se začal na univerzitě usilovat o bakalářský titul v oboru elektroniky. Programování bylo součástí kurzu, takže jsem neměl možnost úniku. Ale postupně mě jeho čistě abstraktní přirozenost začala bavit. A jakmile jsem se naučil, jak připojit mikroprocesor k nějakému jinému technickému zařízení a přinutit je dělat něco opravdového, byl jsem programováním polapen.
Pracoval jsem s následujícími systémy/jazyky (přibližně v uvedeném pořadí):
Pokud vás napadne, co by se dalo na překladu této kapitoly vylepšit, zašlete e-mail odklepnutím Tím budou do dopisu automaticky vloženy informace o tomto HTML dokumentu.
$Id: czcomputing.html,v 1.5 2004/08/31 11:55:12 prikryl Exp $